Politikai bizalmi válság
Operation Villages Roumains
Az operátorok sorrendje és hatóköre a magyar mondatban
Nem értem! {Nu inteleg!}. [I d'ont understand !]
Teória és teketória - Richard Rorty: Contingency, Irony and Solidarity. Cambridge UP, Cambridge, 1989.
Az opera színház akar lenii? {Opera vrea sa devina teatru?}. [Opers]
A filmkép mint logikai operátor. Négy Jancsó-film jelrendszerének néhány mozzanata
A világ megértése önmagunkon keresztül. {Intelegerea lumii prin noi insine}. [Understanding the World]
Szemle. [Le lien social. Identités personelles et solidarités collectives dans le monde contemporain. Université de Genéve, 1989
Működő jogok - Beth J. Singer: Operative Rights, Albany State University of New York 1993.
Dasein és design - T- Winograd - F. Flores: Understanding Computers and Cognition: A New Foundation for Design. Readin. Mass. Addison - Wesley 1987. 205 p.
Magyarázat és megértés - Juha Manninen és Raimo Tuomela (szerk.): Essays on Explanation and Understanding. Studies in the Foundations of Humanities and Social Sciences. Dordrecht, D. Reidel, 1976. 440 p.
DOKUMENTUMOK. A Magyar Köztársaság Kormányának és Románia Kormányának egyetértési nyilatkozata. {Documente. Memorandul Guvernului Rebuplicii Ungaria si Guvernului României in legatura cu intelegerea reciproca}. [Memorandum of understanding between the Government of the Republic of Hungary and the gorvernment of Romania].
'Szigorúan titkos". Dokumentumok a Magyar Külügyminisztérium levéltárából. {Minoritati etnoculturale. Maghiarii din România (1945-1955), Cluj-Napoca, Centru de Resurse pentru diversitate etnoculturala, 2002]. {Strict secret. Documente din arhiva Ministerului de Externe din Ungaria}. [Strictly confidential].
Az 56-os életmű. Méray Tibor: A párizsi vártán. Irások a Szajna mellöl. Méray Tibor: 44 év után. A Budapest-Moszkva-Bukarest háromszög. {Recenzie: opere '56}. [Book review: Méray Tibor: A párizsi vártán. Irások a Szajna mellöl. Méray Tibor: 44 év után. A Budapest-Moszkva-Bukarest háromszög. Méray Tibor: A párizsi vártán. Irások a Szajna mellöl. Méray Tibor: 44 év után. A Budapest-Moszkva-Bukarest háromszög.
Si, signore
Eseménytörténet és jellemrajz. {Istorie si caracter}
Hegedű és gordonka. {Vioara si viloloncelul}
Eppur si muove. Viszontválasz Székely Lászlónak
Kis lírai antológia. Catullus si Rákos. {Antologie lirica. Catul si Rákos}. [Lyrical anthology. Catullus and Rákos.
Bolyai és Németh, Kassák és Bori. {Bolyai si Németh, Kassák si Bori}. [Bolyai and Németh, Kassák and Bori]
Kutyabarátság, amberbarátság. {Câini si oameni}. [The mankind and the dogs]
Iró és szerep. {Scriitor si rol}. [The wrighter and the role].
Románok és idegenek. {Români si straini}. [Romanians and strangers]